Menù fisso

Escluso coperto e bevande
Not incluted covered and beverage
Strozzapreti alla barcaiola-
Pasta fresca, pesce spada, melenzane fritte, salsa di pomodoro, menta
Fresh pasta, swordfish, fried eggplant, tomato sauce, mint
Pesce spada e gamberoni-
Pesce spada e n. 2 gamberoni argentini alla griglia
Swordfish n. 2 king prawns grilled argentine
Insalata mista-
Mixed salad
Sorbetto al limone-
Lemon sorbet
Totale€ 19
Escluso coperto e bevande
Not incluted covered and beverage
Strozzapreti alla norma-
Pasta fresca, salsa di pomodoro, aglio, olio extravergine d'oliva, basilico, pepe, ricotta salata, melanzane fritte
Fresh pasta, tomato sauce, garlic, extra virgin olive oil, basil, pepper, salt cheese, fried eggplant
Vitello e salsiccia alla griglia-
Veal and sausage grilled
Insalata mista-
Mixed salad
Sorbetto al limone-
Lemon sorbet
Totale€ 19

ANTIPASTI | APPETIZERS

Zuppa di cozze

Cozze, salsa di pomodoro, olio extravergine d'oliva, sale, pepe, aglio | Mussels tomato sauce, extra virgin olive oil, salt, pepper, garlic
€ 12,00

Mare nostro

Alici marinate, spada marinato, tonnomarinato, scampi marinati, gamberi marinati | Anchoves marinated, merinated tuna, langoustines marinated, marineted shrimps
€ 20,00

Insalata di polpo

Polpo, sale , pepe, olio extravergine d'oliva, limone | Octopus, salt, pepper, extra virgin olive oil, lemon
€ 14,00

Tonno affumicato

Tonno affumicato con pere, mandorle, rucola, e aceto balsamico | Smoked tuna with pear, almonds, rocket, and balsamic vinegar
€ 14,00

Carpaccio di carne

Manzo, olio extravergine d'oliva, sale, scaglie di parmiggiano reggiano DOP, aceto balsamico di Modena, rucola | Beef, extravirgin olive oil, lemon, salt, flakes parmiggiano reggiano DOP, Modena balsamic vinegar, rocket
€ 14,00

Delizie del mare

Tonno affumicato, salmone affumicato, insalata di polpo, cocktail di gamberi | Smoked tuna fish, Smoked salmon, octopus salad, shrimp cocktail
€ 18,00

Caponata di pesce

Pesce del giorno, sedano, capperi, olive, aceto, zucchero, cipolla, olio extravergine d'oliva, sale | Fish of the day, celery, capers, olive, vinegar, sugar, onion, extra virgin olive oil, salt
€ 12,00

Cocktail di gamberi

Gamberi, salsa rosa, lattuga, brandy, succo d'arancia | Shrimp, pink sauce, lettuce, brandy, orange juice
€ 12,00

Caponata siciliana

Melanzane, pomodoro, sedano, olive, capperi, aeceto, zucchero, sale, mandorle | Eggplant, tomatoes, celery, olives, capers, vinegar, sugar, salt, almond
€ 10,00

Caprese con bufala

Mozzarella di bufala, pomodoro, olio  extravergine d'oliva, sale basilico | Buffalo mozzaella, tomato, extravergin olive oil, salt, basil
€ 12,00

Terra nostra

Assaggi vari di prodotti siciliani | Tasting various products typical sicilian
€ 15,00
Image

First dishes & rice

Spaghetti alla vongole veraci
Spaghetti di grano duro, vongole, olio extravergine d'oliva, aglio, vino bianco, pepe, sale | Spaghetti wheat drawn, clams, extravirgin olive oil, garlic, white wine, pepper, salt
€ 14,00
Spaghetti alla bolognese
Spaghetti di grano duro, tritato di carne, cipolla, sedano, carote, salsa di pomodorino, vino bianco, pepe, alloro
Spaghetti wheat, minced meat, onion, celery, carrots, tomato sauce, white wine, pepper, laurel
€ 12,00
Rettangoli alla Cernia
RETTANGOLI ALLA CERNIA CON SCAMPI, PESTO DI BASILICO E MANDORLE

Pasta fresca ripiena di cernia, scampi, basilico, olio extra vergine d'oliva, mandorle, aglio
Fresh pasta stuffed grouper, langoustines, basil, extra virgin olive oil,almond, garlic
€ 16,00
Spaghetti all'astice
(1/2 ASTICE)
Spaghetti di grano duro trafilati al bronzo, astice, olio extra vergine d'oliva, bisquet di gambero, sedano, cipolla, carota, vino bianco, pepe, salsa di pomodoro
Spaghetti wheat drawn in bronze, lobster, extra virgin olive oil, bisquet shrimp, celery, onion, carrot, white wine, pepper, tomato sauce
€ 22,00
Pasta con sarde
Pasta fresca, sarde, finocchietto selvatico, uva sultanina, pinoli, pepe, zafferano, sale, olio extravergine d'oliva, pangrattato tostato
Fresh pasta, sarde, wild fennel, sultanas, pine nuts, pepper, saffron, salt, extra virgin olive oil, toasted dreadcrumbs
€ 12,00
Strozzapreti alla barcaiola
Pasta, pesce spada, melanzane fritte, salsa di pomodoro, menta, olio extra vergine d'oliva, aglio | Pasta, swordfish, fried eggplant, tomato sauce, mint, extra virgin olive oil, garlic
€ 12,00
Strozzapreti alla norma
Pasta fresca, salsa di pomodoro, aglio, olio extravergine d'oliva, basilico, pepe, ricotta salata, melanzane fritte
Fresh pasta, tomato sauce, garlic, extra virgin olive oil, basil, pepper, salt cheese, fried eggplant
€ 12,00
Strozzapreti gamberi
STROZZAPRETI GAMBERI, FUNGHI PORCINI E PISTACCHIO

Pasta fresca, gambero, porcini, pistacchio, fumè di gambero, olio extravergine d'oliva, aglio
Fresh pasta, shrimp, pistacchio, river shrimp, extra virgin olive oil, garlic
€ 14,00
Lasagna al forno
Latte intero, farina di grano tenero, sale, carne bovina, ortaggi, erbe aromatiche, salsa di pomodoro, olio extra vergine d'oliva, besciamella, burro, semola di grano d'uro
Whole milk, wheat flour, salt, beef, vegetables, herbs, tomato sauce, extra virgin olive oil, white sauce, butter, durum wheat semolina
€ 12,00
Couscous di pesce
Semola di grano, pesce misto, olio extravergine d'oliva, sale, pepe, aglio, vino bianco, ceci, zafferano

Wheat, mixed fish, extra virgin olive oil,salt, pepper, garlic, white wine, ceci, saffron
€ 18,00
Risotto alla pescatora
Riso, frutti di mare, olio extra vergine d'oliva,aglio, vino bianco, salsa di pomodoro, burro
Rice, seafood, extra virgin olive oil, garlic, white wine, tomato sauce,butter
€ 14,00
Risotto con porcini e zucchine
Riso, cipolla, zafferano, vino bianco, fondo bruno, zucchine, funghi porcini, carote, sedano, alloro

Rice, onion, saffron, white wine, fund bruno, courghettes, mushrooms, carrots, celery, laurel
€ 14,00
Risotto con scamorza
RISOTTO CON SCAMORZA AFFUMICATA RADICCHIO E SCORZA DI LIMONE

Riso, burro, sale, pepe, olio, aglio, radicchio, scamorza affumicata, limone, prezzemolo
Rice, butter, salt, pepper, olive oil, garlic, chicory, smoked cheese, lemon, parsley
€ 14,00
Rettangoli alla Cernia
RETTANGOLI ALLA CERNIA CON GAMBERO ROSSO, PESTO DI BASILICO E PISTACCHIO

Pasta fresca ripiena di cernia,  gamberorosso, basilico, olio, aglio, granella di pistacchio, sale, pepe
Fresh pasta frilled grouper, red shrimp, basil, olive oil, garlic, chopped pistachios, salt, pepper
€ 18,00
Rivisitazione pasta a taianu
"PIATTO TIPICO CEFALUDESE"
Pasta di grano duro, cipolla, sedano, carote, pepe, vino bianco, salsa di pomodoro, pecorino, mozzarella, basilico, melanzane fritte, carne mista di vitello, suino e agnello
Pasta durum wheat, onion, celery, carrot, pepper, white wine, tomato sauce, cheese, mozzarella, basil, eggplant chips, mixed meat veal, pork and lamb
€ 12,00
Image

SECOND COURSES

Tagliata di tonno

CON RUCOLA, POMODORINI, PISTACCHIO

Tonno, rucola, pomodorini, pistacchio, olio extra vergine d'oliva, sale | Tuna fish, rocket, tomatoes, pistacchios, extra virgin olive oil, salt
€ 18,00

Gamberoni rossi

DI MAZZARA DEL VALLO ALLA GRIGLIA

Gamberoni, olio extra vergine d'oliva, sale | Red Mazzara prawns, extra virgin olive oil, salt
*€ 24,00
  • *Numero 5 Gamberoni rossi

Spigola o orata alla griglia

Spigola o orata d'allevamento, olio extra vergine d'oliva, sale | Sea bass or sea bream farmed, extra virgin olive oil, salt
da€ 6,00
  • *Per 100 gr.€ 6,00

Pesce del giorno alla griglia

Pesce del giorno, olio extra vergine d'oliva, sale | Fish of the day, extra virgin olive oil, salt
da€ 6,00
  • *Per 100 gr.€ 6,00

Grigliata mista di pesce

Pesce spada, tonno, scampi, calamaro, olio extra vergine d'oliva, sale | Swordfish, tuna fish, langoustines, squid, extra virgin olive oil, salt
€ 24,00

Entrecote di manzo

ALLA GRIGLIA

Manzo, olio extra vergine d'oliva, sale, pepe | Beef, extra virgin olive oil, salt, pepper
€ 14,00

Grigliata mista di carne

Salsiccia, agnello, vitello, sale, pepe, olio extra vergine d'oliva | Sausage, lamb, veal, salt, pepper, extra virgin olive oil
€ 18,00

Filetto di manzo alla griglia

Manzo, olio extra vergine d'oliva, sale, pepe | Beef, extra virgin olive oil, salt, pepper
€ 18,00

Trancio di pesce spada

ALLA GRIGLIA


Pesce spada, olio, sale, pepe | Swordfish, oil, salt, pepper
€ 14,00

Gamberoni argentini

GAMBERONI ARGENTINI  ALLA GRIGLIA

Gamberoni argentini, sale, olio | Grilled king prawns argentine, salt, olive oil
*€ 24,00
  • *Numero 5 Gamberoni argentini

Grigliata mista di crostacei


N. 5 scampi, N.5 gamberoni di Mazzara, N. 1 astice | N. 5 scampi, N.5 prawns Mazzara, N. 1 lobster
€ 70,00
  • *Per due persone

Scampi alla griglia

Scampi, olio extra vergine d'oliva, sale | Langoustines, extra virgin olive oil, salt
*€ 24,00
  • *Numero 5

Astice thermidor

Astice, mollica, sale, pepe, agrumi, olio extravergine d'oliva | Lobster, crumb, salt, pepper, citrus, extra vergin olive oil, salt, pepper
da€ 6,50
  • *Per 100 gr.€ 6,50

Tagliata di manzo

CON RUCOLA E GRANA

Manzo, rucola, pepe, sale, olio extra vergine d'oliva | Beef, rocket, pepper, salt, extra virgin olive oil
€ 16,00

Salsiccia alla griglia

Maiale, sale, pepe, olio extra vergine d'oliva | Pork, salt, pepper, extra virgin olive oil
€ 10,00

Petto di polla alla grigia

Pollo, sale, pepe, olio extra vergine d'oliva | Chicken, salt, pepper, extra virgin olive oil
€ 10,00
Image

Side dishes

Misto caldo
Patatine fritte, panelle
Fries, fritters
€ 6,00
Insalata di pomodoro e cipolla
Tomato onion
€ 5,00
Insalata mista
Lattuga, radicchio pomodoro
Lettuce, red chicory, tomato
€ 5,00
Verdure alla griglia
Patate, melanzane, zucchine, sale, pepe, origano, olio extravergine d'oliva
Potatoes, aubergines, courghettes, salt, pepper, oregano, extra virgin olive oil
€ 6,00
Patate fritte
Patate fritte, sale, rosmarino
French fries, salt, rosemary
€ 4,00
Insalata di rucola
CON POMODORINI E SCAGLIE DI GRANA
Rocket and cherry tomatoes, parmesan
€ 6,00
Image
<div>Mousse al Cioccolato</div>
€ 5,00
Mousse al Cioccolato
<div>Tiramisù</div>
€ 5,00
Tiramisù
<div>Cassatina siciliana</div>
€ 5,00
Cassatina siciliana
<div>Semifreddo al pistacchio</div>
€ 5,00
Semifreddo al pistacchio
<div>Panna cotta</div>
€ 5,00
Panna cotta
<div>Cannolo siciliano</div>
€ 5,00
Cannolo siciliano

Prenota un tavolo